SaRaVe-hanke kääntää kielenopetuksen trendejä

Tie kielitaitoon käy keittiön kautta, tiedetään Paimion suunnalla, missä kahdeksan kansalaisopistoa kehittää kielenopetusta SaRaVe-hankkeessa. Nimensä mukaisesti projekti kohdistuu saksaan, ranskaan ja venäjään. Resepti on yksinkertainen. Opiskelija koukutetaan kieleen lyhytkurssilla ja sitoutetaan maa- ja kulttuuritietoutta sisältävällä jatkokurssilla.

– Järjestimme venäjän aakkoskurssin useassa opistossa, ja opiskelijamäärä yllätti. Perään tarjosimme alkeiskurssia tai matkailuaiheista kurssia, sanoo hankesuunnittelija Satu Lehtisalo-Toivonen. Hän toimii Paimion opiston päätoimisena kieltenopettajana.

Venäjän tarve
kasvaa Suomessa

Keväällä käynnistynyt hanke on osoittanut, että kurssisisältöihin pitää panostaa nykyistä enemmän.

– Ei tarjota vain alkeita ja jatkoa, vaan luodaan houkuttelevia kokonaisuuksia, joissa on mukana kulttuuri- ja maatietoutta. Niitä opiskelija arvostaa, Lehtisalo-Toivonen sanoo.

Moni opiskelee vierasta kieltä matkailun innoittamana, joten kohdemaan kulttuuri kiinnostaa. Venäjän opiskelijoissa on tosin yhä enemmän niitä, jotka tarvitsevat kieltä kotimaassa keskusteluissa venäläisten ystävien tai työkavereiden kanssa.

Tarjotaan oma
kurssi naapurille

Hanke sai alkunsa valtakunnallisesta trendistä, saksan, ranskan ja venäjän kielten suosion laskusta.

– Espanjalle ja italialle riittää kyllä kysyntää, ja etenkin nuoret ovat innostuneet japanista mangan myötä, Lehtisalo-Toivonen vahvistaa. Nyt opiskelijamäärät ovat hienoisessa nousussa, ja etenkin miehiä ja nuoria on näkynyt kursseilla aiempaa enemmän.

SaRaVe-projekti on tiivistänyt kieltenopettajien yhteyksiä: opettajat jakavat kokemuksensa, ideansa, mutta myös työnsä.

– Meillä on paljon opettajia, jotka opettavat useassa opistossa. Ja jos naapuriopistossa on tarjolla kiintoisa luento, opettaja voi viedä opiskelijansa sinne.

SaRaVeen kuuluvat Paimion opiston lisäksi Naantalin opisto, Auralan kansalaisopisto, Kaarinan-Piikkiön kansalaisopisto, Liedon-Tarvasjoen kansalaisopisto, Mynämäen seudun kansalaisopisto, Raision työväenopisto ja Paraisten kansalaisopisto.

Satu Lehtisalo-Toivonen esitteli SaRaVe-hanketta Kehittyvä kielenopetus -konferenssissa Turussa perjantaina 16. marraskuuta. Tapahtumaan osallistui 250 kielenopetuksen ammattilaista.

Lisää aiheesta: SARAVE

Julkaistu: 19.11.2007 klo 7:00